大漢和辞典データベース

大漢和辞典⇔UCS対応表

本データ（dkw2ucs.txt）は、大漢和辞典（諸橋大漢和・大修館）の番号（大漢和番号）とUCS/Unicode漢字・注音文字の対応を示します。

dkw2ucs.txtの書式
カラム必須　　内容　　　書式　説明
1○大漢和番号Dxxxxx.y y=0はダッシュなし、y=1はダッシュ、y=2は２ダッシュを示します。
2○部首番号DRxxx康煕字典部首番号を示します。
3○部首画数DSxx部首画数を示します。
4○大漢和ページ番号DPxxxxx大漢和のページ番号を示します。（DPXxxxxは索引、DPHxxxxは補巻）
5×UCS符号U+xxxxx 対応するUCS符号を示します。（複数可）
5×重複漢字Dxxxxx.y他の大漢和番号で示される親字と、形・音・義で重複していることを示します。
6×コメント区切り#“#”以降は補足情報です。
7×IDSUCSにない漢字や、UCSでは字体が不明確な場合に、補足情報として記される場合があります。
8×大漢和番号Dxxxx.y同じ形で、かつ音・義が異なる大漢和の文字がある場合に、補足情報として記される場合があります。
9×UCS符号U+xxxxx大漢和辞典に記載がないUCS漢字の異体字がある場合に、補足情報として記される場合があります。（複数可）
10×追加・削除・欠番・変更情報 当該大漢和番号の漢字が欠番・削除・移動・追加・字形変更された場合、それを表記します。
  • “missing”：初版での欠番を示します。
  • “removed[x] (→ Dxxxxx.y)”：改版にて削除されたことを示します。“x ”が0の場合は縮寫版（3文字）、1の場合は修訂第一版（17文字）、2の場合は修訂第二版（4文字）を示します。削除理由が重複と考えられる場合は、重複先の大漢和番号も示します。
  • “moved[x] → Dxxxxx.y”：改版にて文字が移動したことを示します。また、IDSがある場合は字形を変更した上での移動を示します。xの意味は上記と同様です。
  • “changed[x] IDS_old → IDS_new”：改版にて字形が変更されたことを示します。
  • “added[x] (← Dxxxxx.y)”：改版にて字形が追加されたことを示します。他の箇所から移動してきた場合は元の大漢和番号も示します。
  • “replaced[x]”：改版にて字形が入れ替わったことを示します。
親字の記載巻数
大漢和番号　巻数
D00001.0～ 1
D01450.0～ 2
D04675.0～ 3
D07411.0～ 4
D11530.0～ 5
D14415.0～ 6
D17575.0～ 7
D22678.0～ 8
D28108.0～ 9
D32804.0～10
D38700.0～11
D42210.0～12
D48903.0～13
DH0001.0～15

その他の資料・文献

参考文献

Dai Kanwa Jiten to UCS Mapping Table

`Dai Kanwa Jiten to UCS Mapping Table' (dkw2ucs.txt) provides the mappings between "Dai Kanwa Jiten" (大漢和辞典 or 諸橋大漢和) and CJK Unified Ideographs / Bopomofo characters of the UCS/Unicode.